上海论文翻译润色辅导班课程详情
上海艾德思论文辅导的论文翻译润色辅导班一直致力于为广大学者提供科研服务,论文润色、翻译方面直接与国外专业的科研团队合作,我们用更学术、更地道的语言,帮助留学生们更顺畅地表达自己的思想观点,提升文章语言的流畅度和准确性。
【适合对象】
1.初写英文论文的研究生,特别是没有导师或是小导师帮着修改论文的放养生。
2.本身外语底子好的,在不断实践中有可能自我成长,外语底子一般的,则需要专业人士帮助。
3.之前发表过一些中文论文,刚开始试着写英语论文的学者。这类群体有一定的写作经验,部分经验可以搬到英文论文中,但由于长期写中文论文,英文水平一般不高,某种程度上比第1类研究生更加需要帮助。
4.虽然有多次英文写作经验,但是多次因为英语问题被退稿,需要帮助的。
【课程详情】
1.一般对于发来的稿件,我们会返回一个保留修改痕迹的文档,您可以逐条或全部接受修订。
2.对于作者发来的文档,我们只在原文上给出注记,由作者自行根据注记进行修改。
3.除了英语母语专家的语言润色外,如果作者要求,我们还可以对论文提供一个类似“编辑部初审”的附加服务,由我们期刊英文版相应方向的一线编辑提供,对论文中一些非语言因素却可能导致初审被退的“技术性”问题给出一个批注形式的建议。
【课程优势】
1.拥有自己的科研资源,持有润色证书,审阅、批注的人员均是具有丰富发文经验、高科研水平的专家、教授,经过两轮编辑的把关,做出成稿。根据文章领域,为您匹配欧美本土同领域专家、教授团队对文章结构、科学逻辑、实验设计以及所得结论是否合理等方面做出详细评价和建议,帮助您提高论文的可读性、科学性及合理性。
2.所有的编辑、员工都受到严格的保密协议约束,一切上传至系统的文件都受最新的ISO信息安全管理体系保护,提升稿件的安全性。润色、翻译的安全问题完全不需要担心。